远望大道,追寻真理。为传承红色基因,赓续精神血脉,在寻访实践中感悟老一辈共产党员的革命精神,2023年11月11日,杭州育新高级中学党支部组织全校党员教师前往陈望道故居参访学习。

宣言中译 信仰之源

品真理之甘,寻信仰之源。在讲解员的带领下,党员老师们走进陈望道故居,了解了《共产党宣言》诞生的背景、翻译的过程及其深远的影响。


不忘初心 牢记使命

讲解员向老师们介绍了陈望道先生专心翻译时误将墨汁当红糖的故事,让大家感受到老一辈革命前辈不怕吃苦、追求精神之甘的可敬精神。

真理的味道非常甜


1920年春,为了传播革命真理,潜心翻译马克思、恩格斯合著的《共产党宣言》,陈望道就住到破陋不堪的柴屋中,一块铺板和两条长凳,既当书桌又当床。当时还是早春,春寒料峭,到了夜晚,刺骨的寒风透过四壁墙缝向他袭来,冻得他手足发麻。

陈望道的一日三餐和茶水等,常常由母亲给他送过来。为了让陈望道补补身子,有一次母亲特地弄来糯米,包了粽子给他送来,还加上一碟当地土特产红糖。过了一会儿,母亲在屋外高声问:“还要不要再添些红糖?”他连声答话:“够甜了,够甜了!”待到母亲进来收拾碗碟时,只见他满嘴墨汁,不由得哈哈大笑。原来,陈望道专心致志地译书,竟把墨汁当做红糖蘸着吃粽子,自己却全然不觉。

千秋巨笔 一代宗师


追望大道 砥砺前行

陈望道,男,中国著名教育家、修辞学家、语言学家、曾任民盟中央副主席。1891年1月18日出生于浙江义乌的一个农民家庭,早年就读于金华中学;1915年赴日本早稻田大学留学,学习文学、哲学、法律等,留学期间阅读了许多马克思主义书籍,并最终确定了马克思主义信仰;回国后任复旦大学校长、上海大学等高校教授。

陈望道先生是中国共产党的发起人和党的早期成员之一,深深懂得干革命需要共产党的领导,办教育同样离不开党的领导。在他主持复旦大学行政工作期间,自觉坚持党的领导,忠诚于祖国的教育事业。他翻译了中国第一篇《共产党宣言》,担任过旷世巨著《辞海》总主编,撰写了《漫谈"马氏文通"》和《修辞学发凡》等专著。

参观中国民盟纪念馆


陈望道先生与历任中国民盟主席、副主席以及如季羡林、吴冠中、陶行知、沙孟海、童第周、谈家桢等著名民盟成员,奔走国是,关注民生,为革命胜利、为祖国发展惮精竭力,奉献青春。



活动感悟

陈望道先生是中国著名的教育家和思想家,他的故居让我更加深入地了解了他的生平和贡献。他的教育思想和实践对于中国现代教育的发展产生了深远的影响,尤其是他提出的“以科学的方法来研究教育”的理念,对于当今的教育工作者仍然具有重要的启示作用。

作为一名高中教师,我深感责任重大。我要学习陈望道先生的教育思想和实践,不断提高自己的教育水平和能力,为学生的成长和发展贡献自己的力量。同时,我也要教育学生,让他们了解陈望道先生的事迹和精神,培养他们的爱国情怀和创新精神,为实现中华民族的伟大复兴而努力奋斗。

——王珊珊同志

怀着崇敬之情参观了陈望道故居,认真听取他对党无限忠诚的事迹,让我直观而真切地感受到陈望道同志忠于党的风范,重温了“信仰的味道”。让我印象最深刻的是陈望道同志在翻译《共产党宣言》期间,因过分专注,吃粽子时误把墨汁当红糖,自己却浑然不知。这段轶事激励我们要保有理想、坚守信仰。作为一名教育者,我们同样需要不忘初心,提高党性修养,专注教育教学,全员德育,课堂赋能,一丝不苟,砥砺前行,更好地体味属于我们育新人的“信仰的味道”。

——罗叶炯同志



“我们重温《共产党宣言》,就是要感悟马克思主义的真理力量,坚定马克思主义信仰,追溯马克思主义政党保持先进性和纯洁性的理论源头,提高全党运用马克思主义基本原理解决当代中国实际问题的能力和水平,把《共产党宣言》蕴含的科学原理和科学精神运用到统揽伟大斗争、伟大工程、伟大事业、伟大梦想的实践中去,不断谱写新时代坚持和发展中国特色社会主义新篇章。”

——习近平总书记




END